Äntligen

Årets nobelpris utdelas postumt. Svenska Akademin meddelar att man beslutat utdela litteraturpriset till egyptiske poeten Ramses III.
 Ramses avled redan innan han kunde nås av glädjebudet. I sitt pressmeddelande säger dock Akademin att man inte tycker tidsperspektivet är väsentligt.
 "God litteratur står över tiden" kommenterar ledamöterna (som torde vara insatta).
 Ramses III avled redan 642 före Kristus. Han skulle följaktligen ha fyllt 2626 år i år.
 Dikten som han belönats för har funnits inskriberad i väggen i en gravkammare i Keops pyramid.
 Den har sedan översatts till engelska av en brittisk forskare och sedan tolkats till svenska av Artur Lundkvist.
 "Solen går ner över Nilen,
 kjolen fladdrar från bilen"
lyder de mest ryktbara stroferna i denna nu Nobelpris-belönade dikt.
 Tiden var mogen för Arabien, kommenterar Akademin valet. Efter England, Latinamerika och Polen/USA fanns det inget annat val än Afrika eller Asien, motiverar man.
 Och tyvärr finns det ingen nutida författare från arabvärlden som översatts av någon akademiledamot.
 Hur pengarna ska översändas, är ännu oklart. Men det ryktas att nästa avgående akademiledamot ska få i uppdrag att ta med dem till Ramses.

(Denna lilla taskspark av 16 oktober 1985 mot Akademin - som f ö detta år gav priset till Wole Soyinka, som väl inte gjort sig så oförtjänt av priset att han förtjänade att släpas i smutsen på detta vis - avslöjar att utposten ibland hade väl bråttom. Och att Wikipedia inte fanns då.
 Enligt denna ständiga kunskapsbank dog Ramses III nämligen redan 1154, eller 1164, f Kr. En felmarginal drygt 500 år... Äntligen!)